Accéder au fil RSS Envoyer à un ami Imprimer

Les professionnels doivent faire preuve de prudence dans la communication du dossier médical à l'avocat d'un patient

Lettre n° 44 du 13 décembre 2010

Un patient consulte un médecin spécialiste en chirurgie plastique. Une intervention est envisagée. Le praticien présente alors le devis de l’intervention au patient et lui demande de consentir à l’intervention. Le patient est opéré le 23 juillet 1998. Suite à l’intervention, il porte plainte contre son médecin devant le conseil de l’Ordre pour divers manquements aux règles déontologiques. Il reproche, en particulier, à son médecin de n’avoir pas respecté les règles applicables en matière de consentement aux actes de chirurgie esthétique. Il accuse aussi le médecin d’avoir violé le secret médical en transmettant son dossier médical à son avocat. Enfin, il reproche au praticien d’avoir procédé à des opérations de publicité déguisée en n’indiquant qu’un seul laboratoire d’analyse médicale dans les documents remis à ses patients.

Le 8 juillet 2008, la chambre disciplinaire de première instance de l’Ordre des médecins de la ville de Paris prononce un blâme à l’encontre du praticien. Le 29 avril 2009, la chambre disciplinaire nationale de l’Ordre des médecins réforme la décision : elle écarte la responsabilité du médecin pour faute dans le recueil du consentement et ne retient que la responsabilité disciplinaire pour violation du secret professionnel et publicité indirecte, qu’elle sanctionne d’un simple avertissement.
Le patient et son médecin se pourvoient en cassation devant le Conseil d’État.
Le consentement des actes de chirurgie esthétique fait l’objet de dispositions spécifiques dans le code de la santé publique. L’article L. 6322-2 de ce code impose l’obligation d’informer le patient ou, le cas échéant, son représentant légal avant toute prestation de chirurgie esthétique. Cette information, délivrée par le praticien responsable de l’intervention, doit porter sur tous les risques liés à l’intervention, sur ses éventuelles conséquences et complications. L’information du patient doit être accompagnée d’un devis détaillé des coûts liés à l’intervention. Un délai minimum doit être respecté entre la remise de ce devis et l’intervention éventuelle. Durant cette période, le praticien ne peut exiger aucune contrepartie ni aucun engagement du patient, à l’exception des honoraires liés aux consultations préalables à l’intervention.

Dans cette affaire, le médecin a bien commis une faute en exigeant du patient un consentement pour l’acte de chirurgie esthétique lors de la séance à laquelle il lui a délivré le devis relatif à cet acte. Toutefois, le Conseil d’Etat confirme l’absence de gravité de cette faute et approuve l’absence de sanction pour ce fait. Le patient a disposé, en effet, d’un long délai de réflexion entre la présentation du devis et l’intervention. Par ailleurs, aucun règlement n’a été exigé de lui autre que le règlement des six consultations réalisées avant l’intervention.
Le juge administratif confirme l’imprudence fautive commise par le médecin en transmettant le dossier médical de son patient à l’avocat de ce dernier. Cette transmission constitue une violation du secret médical.
Enfin, l’indication exclusive d’un laboratoire d’analyses médicale dans un document remis au patient constitue bien une forme de publicité indirecte au bénéfice d’un tiers et un manquement au devoir déontologique de s’abstenir de toute publicité.
La décision adoptée par le conseil national de l’Ordre des médecins (avertissement du praticien) est donc confirmée. (Conseil d’État, 9 septembre 2010, n° 329279).


Comme le précisent les recommandations de bonnes pratiques, les informations du dossier médical d’un patient peuvent être communiquées à une personne mandatée par ce patient ou, le cas échéant, ses représentants légaux ou ses ayants droit. L’avocat peut être ce mandataire à condition qu’il dispose d’un mandat exprès et qu’il apporte la preuve de son identité.
En cas de doute sur l’existence du mandat, mieux vaut donc transmettre les informations demandées directement au patient qui pourra, s’il le souhaite, les transmettre à son conseil.



Gaëlle Costiou

le 13 décembre 2010 - n°44 de La Lettre de la Responsabilité Médicale

Imprimer Envoyer à un ami Accéder au fil RSS

RETOUR A LA PAGE PRÉCÉDENTE
 
 
 
 
Territoria
 

Vient de paraître
5 ème édition
  

Mise à jour au 1er mars 2019  

La procédure disciplinaire dans la fonction publique territoriale

Francis Mallol, Kaira Bouderbali

- Les comportements répréhensibles et les fautes sanctionnables

- Quand et comment sanctionner ?

- Contrôles des sanctions et droits de la défense

- Maîtriser les notions de faute, d’insuffisance professionnelle et d’obligations de moralité

- Prévenir et répondre aux comportements : utilisation fautive d’internet, violation des principes de neutralité et laïcité, influence des sectes, harcèlements...

Indispensable pour maîtriser toutes les étapes de la procédure dans un domaine sensible

5 ème édition - mars 2019
432 pages – ISBN : 2-905529-69-5
65 € TTC port compris

 

Nouveau  

Deuxième édition - juin 2019  

Le guide pratique des marchés de maîtrise d’œuvre

Ludovic Vigreux, Kevin Thuilliez

- Les dispositions réglementaires indispensables

- Les règles de passation : procédures adaptée, formalisée

- Phases de conception et de réalisation : les éléments de mission de maîtrise d’œuvre

- Les honoraires : primes, concours, forfait

- Passation du contrat de travaux et seuils de tolérance

- Engagements, responsabilités et contentieux

- Propriété intellectuelle.

Le guide s’enrichit de plusieurs documents téléchargeables sur le site des Editions Sorman pour faciliter et sécuriser les procédures.

2 ème édition - juin 2019
96 pages – ISBN : 2-905529-70-1
47 € TTC port compris
Version PDF : 33 € TTC

 

Nouvelle édition – mai 2018  

Protéger les chemins ruraux

Francis Pian

Au sommaire

- Définir un chemin rural, fixer son emprise ; les éléments constitutifs, la procédure de bornage

- Créer, incorporer, modifier un chemin rural

- Protéger et conserver les chemins ruraux : les pouvoirs du maire.

- Comment les entretenir ? Les obligations de la commune ; faire respecter les servitudes ; les travaux occasionnés

- La disparition des chemins ruraux : intégration dans le domaine public, vente, désaffectation, prescription acquisitive

- Quelles ressources leur consacrer ? les interventions des pouvoirs publics et du secteur privé, les taxes.

Des extraits des textes officiels, de jurisprudence, des modèles de délibérations et d’arrêtés complètent chaque chapitre.

3e édition - mai 2018
160 pages - ISBN : 2-905529-67-9
Prix : 39,50 euros/TTC, port compris

 

Nouveau  

Le manuel de l’administrateur local

Le manuel de l’administrateur local

Francis Mallol

Au sommaire :
- Elaborer un acte administratif et assurer la sécurité juridique
- Identifier les autorités compétentes
- Associer le public et traiter efficacement ses demandes
- Motiver ses décisions
- Gérer les décisions implicites
- Eliminer les actes administratifs
- Répondre aux demandes de communication des documents administratifs
- Régler les différends ente l’administration locale et le public.

Un guide indispensable pour sécuriser ses décisions et le traitement de ses actes.
Un index alphabétique analytique facilite les recherches.


1ère édition - mars 2018
416 pages - ISBN : 2-905529-66-0
Prix : 69,50 euros/TTC, port compris

 

Nouveau  

SÉCURISER
L'EXÉCUTION DES MAPA

Le guide pratique de l'exécution d’un marché à procédure adaptée

Ludovic Vigreux – Kévin Thuilliez

- Gestion de la sous-traitance
- Modifier les contrats en cours d’exécution
- Bien gérer les avances, acomptes, garanties, cessions de créances
- Agir lorsque le titulaire est en difficulté financière
- Mise en demeure et pénalités
- Réception et documents à fournir après l’exécution
- Résilier un marché
- Parfait achèvement et garantie décennale
- Le protocole transactionnel
- Archiver les marchés publics.

En annexe, des documents types téléchargeables pour accompagner l'acheteur et sécuriser ses procédures.


1ère édition - mars 2018
100 pages - ISBN : 2-905529-65-2
Prix : 46 euros/TTC, port compris
Version PDF : 34 euros/TTC.

 

MARCHÉS À PROCÉDURE ADAPTÉE

Le guide pratique de la passation
Le guide pratique de la passation d’un marché à procédure adaptée

- Définir et estimer ses besoins,
- Choisir et pondérer les critères
- Maîtriser les règles de publicité
- Rédiger les pièces du marché

- Négocier avec les candidats et achever la procédure
- Les cas particuliers des achats inférieurs à 25 000 € et des marchés de maîtrise d’oeuvre.
Réussir la passation d'un MAPA répondant aux besoins de la collectivité dans le respect des deniers publics.


En annexe, des documents types téléchargeables pour accompagner l'acheteur et sécuriser ses procédures.


Ludovic Vigreux – Kévin Thuilliez
1ère édition - mars 2017
100 pages - ISBN : 2-905529-64-4
Prix : 48 euros/TTC, port compris
Version PDF : 34 euros/TTC.

 

OFFRE DÉCOUVERTE

Bénéficier gratuitement d'informations exclusives sans engagement de votre part